Month: February 2023

Portal Brazil USA terá selo do Consulado Geral

No último dia 23 de fevereiro, a Chair Jamile Storck, o diretor de Marketing Horácio “TOCO” Coutinho e Diretora Financeira Alexandra Sanches, representando o board o Portal Brazil USA, estiveram no Consulado Geral do Brasil em Los Angeles, em reunião com o Consul Geral Marcelo Dantas, com a Diplomata Mariana Bevenides, e com João Reino, para conversar sobre os projetos e as possíveis parcerias a serem realizadas entre a entidade e a nonprofit que tem sede em San Diego. Durante o encontro foram apresentados os trabalhos realizados no ano de 2022, nas áreas sociais e de negócios, e também os

Read More

A tristeza pode te custar muito caro

Eu parei em frente à porta de vidro, e como já sabia que ela estava mais lenta do que o normal, esperei alguns segundos. Depois do tempo previsto, ela automaticamente abriu para dar passagem para nós. Pela terceira vez naquela semana eu estava dentro do Shopping Center, acompanhando a minha amiga de infância, Camila. Passear no shopping nunca foi um programa que gostei. Mas, naquelas semanas, com o término do seu relacionamento, Camila encontrou nesse passeio sua grande distração, e em mim, o amigo para acompanhá-la. Ela era estagiária de um grande escritório de advogados e tinha esse namoro desde

Read More

Expressões em inglês que podem confundir os brasileiros

Independente do nível de ingles que um brasileiro saiba falar, é normal se deparar com algumas “pegadinhas” da língua que podem confundir. Aqui estão algumas expressões em ingles, que podem confundir até mesmo os brasileiros mais fluentes que vivem nos Estados Unidos: “Break a leg” Quebre a perna? Não, fique tranquilo.  A expressão é comumente usada como voto antes de uma performance ou apresentação, mas para desejar boa sorte aos atuantes. É quase como um “vai lá e arrasa!”. “It’s not rocket science” Traduzido ao pé da letra, não é ciência de foguetes” significa que algo é simples ou fácil

Read More

Monobloco se apresenta em San Diego

Para ter um gostinho do carnaval mesmo estando na California, no dia 04 de março, no Break Point Pacific Beach, os brasileiros que estiverem em San Diego vão ter a chance de celebrar festa com o grupo Monobloco. O conjunto surgiu no Rio de Janeiro em 1996 e logo ganhou notoriedade crescendo ao longo dos anos. De acordo com o site oficial, em 2000 os caras abriram uma oficina de batuque e, a partir daí, com a atenção subindo, eles se tornaram importantes expoentes nas comemorações carnavalescas com seus grandiosos desfiles. O grupo, que surgiu em 1996, ganhou popularidade durante o

Read More